ອະຣິຍະສັຈພາກຕົ້ນ

ປຶ້ມ

ອະຣິຍະສັຈຈ໌

ຈາກພຣະໂອຕຖະ

(ພາກຕົ້ນ)

ພຸດທະທາສະພິກຂຸ

ແປ ແລະ ລວບລວມຈາກ

ພຣະໄຕຣປິດົກພາສາບາລີ

ປຶ້ມ

ອະຣິຍະສັຈຈ໌

ຈາກພຣະໂອຕຖະ

(ພາກຕົ້ນ)

ຄະນະຜູ້ແປແລະກວດແກ້ເປັນພາສາລາວ :

ພຣະອາຈາຣຍ໌ ຕິສສະວັງໂສ ວັດປ່າວິໂມກຂະວະນາຣາມ (ຊໍາປັກແຮດ) ບ. ສາລາຄໍາ ມ. ຫາດຊາຍຟອງ

ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.

ພຣະອາຈາຣຍ໌ ບຸນເລືອກ ກຸນນະໂລກ ວັດປ່າວິໂມກຂະວະນາຣາມ (ຊໍາປັກແຮດ) ບ. ສາລາຄໍາ

ມ. ຫາດຊາຍຟອງ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.

ພຣະອາຈາຣຍ໌ ປັນຍານັນດະ ວັດປ່າວິໂມກຂະວະນາຣາມ (ຊໍາປັກແຮດ) ບ. ສາລາຄໍາ ມ. ຫາດຊາຍຟອງ

ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.

ພຣະອາຈາຣຍ໌ ວ. ວົງແສງສີ ວັດປ່າວິໂມກຂະວະນາຣາມ (ຊໍາປັກແຮດ) ບ. ສາລາຄໍາ ມ. ຫາດຊາຍຟອງ

ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.

ພຣະອາຈາຣຍ໌ ຊາຄະຣະທັມໂມ ວັດປ່າວິໂມກຂະວະນາຣາມ (ຊໍາປັກແຮດ) ບ. ສາລາຄໍາ ມ. ຫາດຊາຍຟອງ

ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.

ພຣະອາຈາຣຍ໌ ອະຣິຍະວັງໂສ ວັດປ່າວິໂມກຂະວະນາຣາມ (ຊໍາປັກແຮດ) ບ. ສາລາຄໍາ ມ. ຫາດຊາຍຟອງ

ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.

ຄະນະສິສສານຸສິສວັດປ່າວິໂມກຂະວະນາຣາມ (ຊໍາປັກແຮດ) ບ. ສາລາຄໍາ ມ. ຫາດຊາຍຟອງ

ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.

ພິເສດແມ່ນໄດ້ຮັບການເອື້ອເຟື້ອໂປຣແກຣມແປພາສາຈາກ ອຸປາສົກວັດທະນາ ເຈົ້າຂອງຜູ້ຂຽນໂປຣແກຣມ.

[໑]

ຄໍານໍາເມື່ອພິມຄັ້ງທໍາອິດ

[ພ.ສ. ໒໕໐໒]

ພຣະພຸດທະສາສນາໝົດທັງໂຄ້ນ ມີຍອດສຸດຄືອະຣິຍະສັຈຈ໌ ໔. ຫຼັກທັມທຸກໆຢ່າງສົງເຄາະລວມລົງໄດ້ ໃນອະຣິຍະສັຈຈ໌ ໔. ຂໍ້ປະຕິບັຕທຸກໆຂໍ້ ກໍມີເພື່ອຮູ້ອະຣິຍະສັຈຈ໌ດ້ວຍປັນຍາ. ຄັນຮູ້ອະຣິຍະສັຈຈ໌ດ້ວຍປັນຍາເຖິງທີ່ສຸດແລ້ວ ກໍຫຼຸດພົ້ນຈາກອາສະວະກິເລສ ເປັນຜູ້ທີ່ເຮັດທີ່ສຸດແຫ່ງຄວາມທຸກຂ໌ໃຫ້ປາກົດໄດ້ ແລະພົ້ນທຸກຂ໌ຢ່າງເດັດຂາດ ບໍ່ກັບຕ່າວເປັນທຸກຂ໌ອີກຕໍ່ໄປ ເພາະຈິຕຫລຸດພົ້ນຈາກສິ່ງທີ່ເຄີຍຢຶດຖື.

ຜູ້ທີ່ຮູ້ອະຣິຍະສັຈຈ໌ໄດ້ໂດຍຕົນເອງຢ່າງແຕກສານ ແລະສອນຜູ້ອື່ນໃຫ້ຮູ້ຕາມໄດ້ດ້ວຍເອີ້ນວ່າ ພຣະສັມມາສັມພຸດທະເຈົ້າ. ຜູ້ທີ່ຮູ້ເອງແຕກສານສະເພາະເທົ່າທີ່ເຮັດຕົນເອງໃຫ້ຫຼຸດພົ້ນໄດ້ ແຕ່ສອນຜູ້ອື່ນໃຫ້ຮູ້ຕາມບໍ່ໄດ້ ເພາະບໍ່ສາມາດໃນການທໍລະມານຜູ້ຟັງ ເອີ້ນວ່າ ພຣະປັຈເຈກະພຸດທະເຈົ້າ. ຜູ້ທີ່ໄດ້ຟັງຈາກພຣະສັມມາສັມພຸດທະເຈົ້າ ແລ້ວຮູ້ຕາມໄດ້ ເອີ້ນວ່າ ພຣະອະນຸພຸດທະເຈົ້າ ຫຼື ພຣະອະຣິຍະສາວົກ. ທັງ ໓ ຈໍາພວກນີ້ ກໍລ້ວນແຕ່ ເພາະຮູ້ອະຣິຍະສັຈຈ໌ ໔ ດ້ວຍປັນຍາ. ອະຣິຍະສັຈຈ໌ ໔ ຈຶ່ງຄືຍອດທັມ. ການຮູ້ອະຣິຍະສັຈຈ໌ ກໍຄືຍອດແຫ່ງພຣົມມະຈັນຣຍ໌. ແລະການປະພຶດ ເພື່ອໃຫ້ຮູ້ອະຣິຍະສັຈຈ໌ ໔ ດ້ວຍປັນຍາ ກໍຄືຍອດແຫ່ງການປະພຶດທັງຫຼາຍ.

ໃນໂລກນີ້ຫຼືໃນໂລກໃດໆ ຊິຈັກພັນໂລກກໍຕາມ ບໍ່ມີອັນໃດດີໄປກວ່າ “ຄວາມພົ້ນທຸກຂ໌.” ຄວາມພົ້ນທຸກຂ໌ ມີໄດ້ເພາະຮູ້ອະຣິຍະສັຈຈ໌ທັງ ໔ ຢ່າງສົມບູນ ຄື ຮູ້ຈັກທຸກຂ໌ ເຫຕໃຫ້ເກີດແຫ່ງທຸກຂ໌ ຄວາມດັບບໍ່ເຫຼືອແຫ່ງທຸກຂ໌ ແລະທາງດໍາເນີນໃຫ້ເຖິງຄວາມດັບບໍ່ເຫຼືອແຫ່ງທຸກຂ໌ ນັ້ນເອງ. ອະຣິຍະສັຈຈ໌ທັງ ໔ ຢ່າງນີ້ ຈຶ່ງເປັນຄວາມຮູ້ທີ່ຄວນສຶກສາ ສໍາລັບການມີຊີວິຕຢູ່ຍິ່ງກວ່າຄວາມຮູ້ອື່ນໆ ຊຶ່ງເປັນພຽງການຫຼອກລໍ້ໃຫ້ຊີວິຕເພີດເພີນໄປວັນໜຶ່ງໆ ຫາກໄດ້ກວດເກາະທຸກຂ໌ ພ້ອມທັງຮາກເຫງົ້າຂອງມັນ ອອກຈາກດວງຈິຕຂອງມະນຸສສ໌ໄດ້ກໍບໍ່.

ກັມມະການກອງຕໍາລາ ຂອງຄະນະທັມມະທານ ໄດ້ພະຍາຍາມຄົ້ນເລື່ອງອະຣິຍະສັຈຈ໌ ມາເປັນເວລາດົນ ດ້ວຍຄວາມລໍາບາກຢ່າງຍິ່ງ ໃນການຄົ້ນແລະການນໍາມາຈັດເຂົ້າລໍາດັບໃຫ້ຖືກຕ້ອງ ຈອດຕິດຮຽງຕໍ່ກັນຈົນຕະຫຼອດເລື່ອງ ເປັນເລື່ອງອະຣິຍະສັຈຈ໌ຈາກພຣະໂອຖ ສະບັບທີ່ສົມບູນ. ຄະນະທັມມະທານ ໄດ້ເລີ່ມພິມໜັງສືເລື່ອງນີ້ຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນ ພ.ສ. ໒໕໐໐ ຈັດຫຍິບເຫຼັ້ມພາກ ໑ - ໒ ໄວ້ຕອນໜຶ່ງແລ້ວ. ມາບັດນີ້ພາກ ໓ - ນິໂຣທະອະຣິຍະສັຈຈ໌ສໍາເລັດລົງ ຈຶ່ງໄດ້ຈັດຫຍິບເຫຼັ້ມໄວ້ອີກຕອນໜຶ່ງ. ສ່ວນພາກ ໔ - ມັຄຄະອະຣິຍະສັຈຈະ ແລະພາກສະຫຼຸບຈະໄດ້ຈັດພິມຕໍ່ໄປ.

ຄະນະທັມມະທານ, ໄຊຢາ

໒໓ ພະຈິກ ໒໕໐໒

[໒]

ປຶ້ມ

ອະຣິຍະສັຈຈ໌

ຈາກພຣະໂອຕຖະ

(ພາກຕົ້ນ)

[໓]

ອະຣິຍະສັຈຈ໌

ຈາກພຣະໂອຕຖະ

ພາກຕົ້ນ

[໔]

ອັກສອນຫຍໍ້